Each of the network-level TlsConsole components has a simple Device Manager view, where you can manually add new device-level components.
Tls device-level components have Points device extensions, but currently there are no Point Manager views. The property sheet and wire sheet views are typically used.